SMOKILLER / THE GUIDES
Bouyon guides in English and French
Listen to the music. Follow its roots. Meet the people behind it.
In English
Bouyon music: build your listening route
A practical listening route through Smokiller’s Bouyon music.
What is Bouyon? Take the explanation back to a recording
Use a recording’s credits and musical context to explore Bouyon.
Bouyon music origins: a listener’s timeline
Explore Bouyon’s Dominican origins and learn how to build a listening timeline with accurate recording credits and dates.
Bouyon music in Dominica: bands, stages and listening
Explore Bouyon in Dominica through official event records, credited performances and Smokiller’s listening guides.
En français
Musique bouyon : écouter le rythme et les arrangements
Une méthode d’écoute du bouyon pour repérer la voix, le rythme et les transitions, avec les projets et remixes de Smokiller.
Bouyon : découvrir les artistes à partir des crédits
Découvrez les artistes du bouyon en suivant les crédits, les publications officielles et les collaborations autour de Smokiller.
Origine du bouyon : repères pour une écoute documentée
Retrouvez les origines dominiquaises du bouyon et apprenez à distinguer influences, enregistrements et dates de publication.
Bouyon et Guadeloupe : suivre les liens entre les scènes
Explorez le lien entre bouyon, Dominique et Guadeloupe à travers les crédits, les programmes et les guides de Smokiller.